tel. 02 36.58.00.10

Commedie Italiane

AZIENDE E TEATRO

L’Ufficio Promozione del Teatro Cinema Martinitt è a disposizione per attivare convenzioni con aziende, gruppi e tutte le realtà interessate a partecipare agli spettacoli a prezzi vantaggiosi. Si mette a disposizione un servizio di consulenza per orientare la scelta degli spettacoli più adatti alle varie esigenze e per l’organizzazione di serate e premi aziendali.






LA COMMEDIA CONTEMPORANEA - Quando il teatro ci parla del nostro presente

Un modo divertente per prendere confidenza con l’esperienza teatrale attraverso spettacoli che parlano delle problematiche della società contemporanea. Grazie ad un linguaggio fresco e vicino al vissuto dei ragazzi, gli spettacoli accompagnano il giovane pubblico verso una conoscenza più approfondita e consapevole dell’arte teatrale.

Matinée: venerdì 17, giovedì 23, venerdì 24 novembre 2017 - ore 10.30
Serale: giovedì 16, venerdì 17, giovedì 23, venerdì 24 novembre 2017 - ore 21.00

CHE CLASSE

di Veronica Liberale regia di Marco Simeoli
con F. Catarci, A. De Pascalis,  A. Di Francesco, V. Liberale, V. Pinelli, G. Rotini
Produzione La Bilancia Produzioni

In una società resa cieca dal sospetto verso il prossimo, la scuola può ancora rappresentare un luogo di integrazione capace di cancellare i pregiudizi. All’interno della classe si ricrea un piccolo microcosmo, ma qui il “diverso” diventa un’opportunità di confronto e di costante crescita personale.

Prezzo: 10 euro (mattina) 12 euro (serale)
1 omaggio accompagnatore ogni 15 studenti

Spettacolo del genere della Commedia adatto alle scuole secondarie di secondo grado

SCHEDA

Matinée: venerdì 1 e venerdì 15 dicembre 2017 - ore 10.30
Serale: dal 30 novembre al 17 dicembre 2017 - ore 21.00

LA CENA PERFETTA

di Sergio Pierattini regia di Nicola Pistoia
con Daniela Morozzi, Blas Roca Rey, Nini Salerno, Ariele Vincenti e Monica Rogledi

Produzione La Contrada – Teatro Stabile di Trieste  

In una banlieue di Parigi, un piccolo ristorante italiano dalla conduzione familiare si prepara ad accogliere l’insperata visita di un ispettore della Guida Michelin. L'esuberante chef Salvatore, sua moglie Caterina, la socia Lucia e il cameriere rumeno Cristian, attendono con ansia l’avvenimento, che amplifica tutti i conflitti di una gestione disastrosa. Tutto potrebbe cambiare con l’attribuzione delle stelle Michelin, a patto di realizzare una cena perfetta!

Prezzo: 10 euro (mattina) 12 euro (serale)
1 omaggio accompagnatore ogni 15 studenti

Spettacolo adatto alle scuole secondarie di primo grado - Segnalato per gli Istituti Alberghieri

SCHEDA

Matinée: martedì 6 febbraio e martedì 6 marzo 2018 - ore 10.30
Su specifica richiesta è possibile opzionare altre date in matinée

TERRONI – La vera storia dell’Unità d’Italia

dal bestseller di Pino Aprile

adattamento e regia di Roberto D’Alessandro con Roberto D’Alessandro

canzoni di Eugenio Bennato e Domenico Modugno  

Un monologo, riflessivo alla Gaber, che si trasforma in figurati dialoghi surreali tra il Nord e il Sud, tra un uomo di oggi e l'Eroe dei Due Mondi. Un testo che rivela le ragioni storiche e politiche dell'arretratezza del Sud, dal punto di vista di chi ha compreso che il cambiamento culturale passa attraverso verità e pacificazione.

Prezzo: 10 euro (mattina) 12 euro (serale)
1 omaggio accompagnatore ogni 15 studenti

Spettacolo del genere della Commedia adatto alle scuole secondarie di secondo grado

SCHEDA

Matinée: giovedì 1 e venerdì 2 marzo 2018 - ore 10.30
Serale: dal 22 febbraio all’11 marzo 2018 -  ore 21.00
Su specifica richiesta è possibile opzionare le matinée dell’8 e 9 marzo

NON DIRLO A NESSUNO

di Chiara Boscaro e Marco Di Stefano regia di Marco Di Stefano
con Ussi Alzati, Emanuele Arrigazzi, Barbara Bertato

Produzione La Bilancia Produzioni  

Sulla violenza contro le donne non c'è niente da ridere, eppure una commedia può aiutare a rompere il muro del silenzio. Affrontando sullo sfondo il tema tanto attuale della violenza contro le donne, lo spettacolo nasce per sensibilizzare il pubblico sul problema, forse ancor più grave, della paura di denunciare e dell’incapacità di ascoltare il silenzio.

Prezzo: 10 euro (mattina) 12 euro (serale)
1 omaggio accompagnatore ogni 15 studenti

Spettacolo del genere della Commedia adatto alle scuole secondarie di secondo grado

SCHEDA

Matinée: giovedì 22 marzo 2018 - ore 10.30
Serale: dal 15 marzo all’1 aprile 2018 -  ore 21.00

FREDDY AGGIUSTATUTTO

di Lorenzo Riopi e Tobia Rossi - vincitori della V ed. concorso “Una commedia in cerca di autori”
regia di Roberto Marafante
con G. Cantore, G. Carpaneto, A. Punzo, A. Schiavoni, e attore da definire

Produzione La Bilancia Produzioni  

Freddy Aggiustatutto è un popolare programma tv in cui il protagonista è un macho palestrato che soccorre “casalinghe in difficoltà”. Ma nella vita reale Freddy è molto diverso dal suo personaggio: è ipocondriaco, ingenuo, insicuro e innamorato di una ragazza semplice e decisamente sovrappeso. Una fotografia spietata e cinica del mondo televisivo di questi anni, specchio di una società “spettacolarizzata” che tutti noi viviamo e subiamo, capace di condizionare le nostre scelte, i nostri gusti e persino la nostra visione della realtà.

Prezzo: 10 euro (mattina) 12 euro (serale)
1 omaggio accompagnatore ogni 15 studenti

Spettacolo adatto alle scuole secondarie di primo grado - Segnalato per gli Istituti Alberghieri

SCHEDA

MOVIES ON STAGE – Il cinema in lingua originale

Una rassegna di film in lingua originale sottotitolati in lingua. Grandi produzioni cinematografiche in inglese, spagnolo e francese per sviluppare l’ascolto, perfezionare la pronuncia e ampliare il lessico degli studenti. Il Teatro Cinema Martinitt offre la possibilità di organizzare una proiezione dedicata, sulla base di una partecipazione minima di 150 studenti.

Martedì 14 novembre 2017 – ore 10.30

LION - LA STRADA VERSO CASA – in inglese con sottotitoli in inglese

diretto da Garth Davis
con Dev Patel, Rooney Mara, Nicole Kidman, David Wenham, Nawazuddin Siddiqui
durata: 120 minuti

Tratto da una storia vera, Lion racconta del piccolo Saroo che una notte segue il fratello maggiore per guadagnare qualche soldo ma si addormenta. Risvegliatosi solo e spaventato sale su un treno fermo, che parte prima che lui riesca a scendere. Per due giorni rimane bloccato sul treno e percorre 1600 chilometri, ritrovandosi a Calcutta. Dopo una serie di peripezie, finisce in un orfanotrofio e viene adottato da una coppia australiana. Venticinque anni dopo, con l'aiuto di Google Earth e dei suoi ricordi d'infanzia, si mette alla ricerca della sua famiglia.

Ingresso 5 euro
1 omaggio accompagnatore ogni 15 studenti

Film indicato per le scuole secondarie di secondo grado

SCHEDA

Mercoledì 6 dicembre 2017 - ore 10.30

SETTE MINUTI DOPO LA MEZZANOTTE– in castigliano con sottotitoli in castigliano

diretto da Juan Antonio Bayona
con Lewis MacDougall, Sigourney Weaver, Felicity Jones, Toby Kebbell, Ben Moor
durata: 108 minuti  

Un ragazzino di nome Conor O'Malley si trova in un momento difficile della propria vita. La madre è affetta da un male incurabile, benché neghi l'evidenza, e Conor trascorre le sue giornate con l'odiata nonna o con i bulli della scuola che lo tormentano. Ma una notte, sette minuti dopo la mezzanotte, un gigantesco uomo-albero gli fa visita nei suoi sogni per raccontargli delle strane favolette morali. E infine per ascoltare la sua storia, quella di Conor O'Malley.

Ingresso 5 euro
1 omaggio accompagnatore ogni 15 studenti

Film indicato per le scuole secondarie di secondo grado

SCHEDA

Martedì 23 gennaio 2018 - ore 10.30

LETTERE DA BERLINO - in inglese con sottotitoli in inglese

diretto da Vincent Perez
con Emma Thompson, Daniel Bruehl, Brendan Gleeson, Mikael Persbrandt, Louis Hofmann
durata: 103 minuti  

All'indomani dell'occupazione di Parigi da parte delle truppe tedesche, una lettera notifica la morte del figlio di Otto e Anna Quangel, loro ragione di vita. I due intraprendono una resistenza silenziosa con carta, penna e scrupolo. Munito di guanti per non lasciare impronte, Otto redige cartoline antinaziste che deposita in luoghi strategici con la speranza di risvegliare la coscienza tedesca e porre fine alla follia hitleriana. Inizia una serrata caccia all'uomo. Prudenti e metodici, Otto e Anna riparano dietro una vita ordinaria, ma una tasca bucata tradirà Otto condannandolo a morte.

Ingresso 5 euro
1 omaggio accompagnatore ogni 15 studenti

Film indicato per le scuole secondarie di secondo grado

SCHEDA

Mercoledì 7 febbraio 2018 - ore 10.30

TRUMAN - UN VERO AMICO È PER SEMPRE - in castigliano con sottotitoli in castigliano

diretto da Cesc Gay
con Ricardo Darín, Javier Cámara, Dolores Fonzi, Eduard Fernández, Alex Brendemühl
durata: 108 minuti  

Julián e Tomás sono uniti da un’amicizia che supera le barriere della distanza e del tempo. Eppure sono molto diversi: pragmatico e responsabile Tomás, estroso e bohémien Julián, separato, un figlio, una vita vissuta con leggerezza. A sorpresa Tomás si presenta da Julián, che sta attraversando un momento difficile a causa della sua salute. Ma Julián ha già deciso tutto: l’unica sua preoccupazione è con chi lasciare l’adorato cane quando lui non potrà più occuparsene. I due, insieme all’inseparabile Truman, trascorreranno quattro giorni intensi e indimenticabili.

Ingresso 5 euro
1 omaggio accompagnatore ogni 15 studenti

Film indicato per le scuole secondarie di secondo grado

SCHEDA

 Martedì 13 febbraio 2018 - ore 10.30

THE FOUNDER – in inglese con sottotitoli in inglese

diretto da John Lee Hancock
con Michael Keaton, Nick Offerman, John Carroll Lynch, Laura Dern, Linda Cardellini
durata: 115 minuti  

Siamo negli anni 50, quando Ray Kroc -rappresentante di frullatori- si imbatte nei fratelli Mac e Dick McDonald che hanno avviato una redditizia vendita di hamburger nel Sud della California. Kroc comprende che si tratta di un metodo innovativo di preparazione, cottura e vendita al minuto di un alimento molto richiesto. Avvia così un franchising, fino a creare l'impero mondiale dei "fast food": McDonald's. Un film sull’ambizione, sulla tenacia e sul prezzo da pagare per ottenere il successo, interpretato dal candidato all’Oscar Michael Keaton.

Ingresso 5 euro
1 omaggio accompagnatore ogni 15 studenti

Film indicato per le scuole secondarie di secondo grado

SCHEDA

Lunedì 26 febbraio 2018 - ore 10.30

SNOWDEN - in inglese con sottotitoli in inglese

diretto da Oliver Stone
con Joseph Gordon-Levitt, Shailene Woodley, Tom Wilkinson
durata: 134 minuti  

2013, Snowden rivela ai giornalisti del Guardian i giganteschi programmi di sorveglianza informatica elaborati dal governo USA. Ha scoperto che una montagna virtuale di dati viene registrata tracciando ogni forma di comunicazione digitale, relativa a governi stranieri e potenziali gruppi di terroristi, ma anche di normali cittadini americani. Da quel momento Snowden viene condannato dalla giustizia del suo paese come spia e traditore, ma agli occhi di una vasta opinione mondiale è il paladino di una denuncia senza precedenti in difesa della libertà.

Ingresso 5 euro
1 omaggio accompagnatore ogni 15 studenti

Film indicato per le scuole secondarie di secondo grado

SCHEDA

Lunedì 19 marzo 2018 - ore 10.30

MICROBO E GASOLINA - in francese con sottotitoli in francese

diretto da Michel Gondry
con Agathe Peigney, Ange Dargent, Audrey Tautou, Charles Raymond, Diane Besnier
durata: 103 minuti  

Microbo ha 14 anni, il talento per il disegno e una passione per una compagna di classe. Esile e introverso, la sua spiccata sensibilità allontana i compagni. L'ingresso in classe di Gasolina, adolescente forbito che miscela fantasia e idrocarburi, cambia la sua vita e il suo modo di guardare il mondo. Incoraggiato dall'inesauribile immaginazione di Gasolina, Microbo scopre un coraggio che non aveva mai sospettato, esponendo i suoi disegni in una galleria d'arte, confessando a Laura il suo sentimento e abbandonando la provincia per l'avventura.

Ingresso 5 euro
1 omaggio accompagnatore ogni 15 studenti

Film indicato per le scuole secondarie di secondo grado

SCHEDA

Martedì 20 marzo 2018 - ore 10.30

I AM NOT YOUR NEGRO – in inglese con sottotitoli in inglese

diretto da Raoul Peck
con Samuel L. Jackson
durata: 95 minuti  

Raccontato con le parole di James Baldwin, dal testo del suo ultimo progetto letterario rimasto incompiuto, e con rare immagini di repertorio, il film esplora il tema complesso e difficile delle relazioni razziali negli Stati Uniti attraverso i ricordi di Baldwin e dei leader che hanno combattuto per i diritti civili: Medgar Evers, Malcolm X e Martin Luther King. Guidato dalla voce di Samuel L. Jackson, Raoul Peck evita la retorica svelando il volto inedito di un’America che deve cominciare a fare i conti con la giustizia e una democrazia che sia davvero uguale per tutti.

Ingresso 5 euro
1 omaggio accompagnatore ogni 15 studenti

Film indicato per le scuole secondarie di secondo grado

SCHEDA

Mercoledì 28 marzo 2018 - ore 10.30

SULLY - in inglese con sottotitoli in inglese

diretto da Clint Eastwood 
con Tom Hanks, Aaron Eckhart, Laura Linney, Anna Gunn, Autumn Reeser, Sam Huntington 
durata: 95 minuti

Un aereo decolla con 155 persone a bordo. Alla guida c’è Chesley Sullenberger, ex pilota dell'Air Force con un’intera carriera di esperienza. Due minuti dopo il decollo uno stormo di oche colpisce l'aereo e compromette i motori. Impossibile raggiungere il primo aeroporto utile, impossibile tornare indietro. Il capitano segue l'istinto e tenta un ammarraggio sul fiume Hudson. L'impresa riesce, equipaggio e passeggeri sono salvi. Eroe per l'opinione pubblica, tuttavia Sully deve rispondere dell'ammaraggio davanti al National Transportation Safety Board. Oggetto di un'attenzione mediatica morbosa, rischia posto e pensione, alla ricerca di un nuovo equilibrio privato e professionale.

Ingresso 5 euro
1 omaggio accompagnatore ogni 15 studenti

Film indicato per le scuole secondarie di secondo grado

SCHEDA

Martedì 10 aprile 2018 - ore 10.30

CHEF – LA RICETTA PERFETTA - in inglese con sottotitoli in inglese

diretto da Jon Favreau
con Jon Favreau, Sofía Vergara, John Leguizamo, Scarlett Johansson, Dustin Hoffman
durata: 115 minuti  

Lo chef Carl Casper, un giorno, perde improvvisamente il lavoro in un prestigioso ristorante di Los Angeles a causa del dispotico proprietario del ristorante. Cosa fare della sua vita?Ritrovandosi a Miami, insieme alla sua ex moglie Inez, il suo amico e suo figlio, Carl apre un chiosco ambulante, ricavato da un furgone. Durante il viaggio, lo chef torna al suo passato per ritrovare la passione per la cucina e l'entusiasmo per la vita.

Ingresso 5 euro
1 omaggio accompagnatore ogni 15 studenti

Film indicato per le scuole secondarie di secondo grado - Segnalato per gli Istituti Alberghieri

SCHEDA

DO YOU SPEAK THEATRE? - I classici inglesi nella lingua dei loro grandi autori

Un’occasione per veder realizzati in scena i testi studiati in classe, oltre che un potente strumento per agevolare l’apprendimento della lingua inglese. La realizzazione in versione originale farà scoprire ai ragazzi il piacere di ascoltare dal vivo il ritmo e la musicalità dei grandi classici, recitati nella lingua dei loro autori.

Martedì 30 gennaio 2018 - ore 10.30

ALICE – WHO DREAMED IT? - Spettacolo con sovratitoli

libero adattamento dai libri di Alice di Lewis Carroll
regia di Anna Zapparoli
con Benedetta Borciani e Beniamino Borciani
Produzione La Dual Band

Alice è una bambina indomita e curiosa, tenera e ragionevole. Alice sogna, ma riesce a mantenere un buonsenso tanto più solido in quanto affonda le proprie radici nel proverbiale umorismo degli inglesi. Tutte le apparizioni che ha in sogno sono illuminate dal lampo dell’assurdo e permetteranno ad Alice di preparare la bambina a diventare un adulto equilibrato cavalcando quel crinale sottilissimo che separa - o unisce - angoscia e sense of humour, incubo e filastrocche per l’infanzia.

Ingresso 10 euro
1 omaggio accompagnatore ogni 15 studenti

Spettacolo adatto alle scuole secondarie di primo e secondo grado

SCHEDA

Martedì 20 febbraio 2018 - ore 10.30

THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST - Spettacolo con sovratitoli

di Oscar Wilde
regia di Anna Zapparoli
con L. Bonomi, B. Borciani, B. Borciani, S. Guizzi, A. Zapparoli, R. Mola, L. Piazzolla
Produzione La Dual Band

"The truth is rarely pure, and never simple." Forse possiamo azzardarci a definirla la commedia più divertente mai scritta in inglese. Con la sua lingua effervescente, le sue situazioni surreali e l’insuperato gioco d’attori, Oscar Wilde ci fornisce un’eccellente palestra per il nostro buonumore e la nostra intelligenza.

Ingresso 10 euro
1 omaggio accompagnatore ogni 15 studenti

Spettacolo adatto alle scuole secondarie di primo e secondo grado

SCHEDA

Martedì 13 marzo 2018 - ore 10.30

THE TEMPEST - Spettacolo con sovratitoli

adattamento e regia di Anna Zapparoli
con Lorenzo Bonomi, Benedetta Borciani, Beniamino Borciani, Lucrezia Piazzolla
Produzione La Dual Band  

The Tempest, il capolavoro estremo del Bardo. Una rappresentazione che, grazie all’adattamento registico di Anna Zapparoli, restituisce al pubblico l'autenticità del verso shakespeariano, sia per chi l’inglese lo conosce bene sia - grazie ai sovratitoli in italiano - per chi si avvicina al teatro in lingua originale per la prima volta.

Ingresso 10 euro
1 omaggio accompagnatore ogni 15 studenti

Spettacolo adatto alle scuole secondarie di primo e secondo grado

SCHEDA

PARTNER & SPONSOR

ATK+lab - Web Agency
riconosciuto da
Regione Lombardia
con il contributo di
Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo
sponsor
De Nora
con il contributo di
Fondazione Cariplo